Skip to content

immigrantpleas

Published on

The Board confirmed that distribution of a small amount of marijuana for no remuneration is not an aggravated felony, placed the burden of proving that on the respondent, and held the parties may resort to evidence outside the record of conviction to prove whether the amount is "small" and whether the distribution was gratuitous.

A state conviction is an aggravated felony under INA 101(a)(43)(B) for drug trafficking if it would be punishable as a felony under the federal Controlled Substances Act (CSA). Distribution of marijuana is a felony under the CSA, except where the defendant proves as an affirmative defense it involved a “small amount of marihuana for no remuneration,” in which case it is a federal misdemeanor. 21 U.S.C. § 841(b)(4). In states where the penal statute does not provide a similar defense, the Board held an alien put in removal proceedings on the basis of a marijuana distribution conviction can prove the exception to avoid the aggravated felony definition.

The Board also clarified procedural aspects of the exception. It held the exception is of a "'circumstance-specific' nature," so the parties can use evidence outside the record of conviction to prove or rebut the requirements for the exception. Further, the Board put the burden on the respondent to prove by a preponderance of the evidence the applicability of the exception since it is an affirmative defense under the criminal statute.

The Board declined, however, to set a bright line rule on what amount of marijuana should be considered "small." It recognized that a useful guidepost was the exception from deportability for a single offense of simple possession for personal use of 30 grams or less of marijuana. It found, however, that amounts of less than 30 grams would not be considered small in some situations, such as in a prison.

Read the opinion at http://www.justice.gov/eoir/vll/intdec/vol25/3741.pdf.

Published on

The Ninth Circuit published orders in five cases directing the Attorney General to state whether he would exercise prosecutorial discretion in those cases and to state the effect that would have on them. ICE Director John Morton’s June 17, 2011, memo on prosecutorial discretion prompted the court to issue the orders. In each case, the court already had denied the petition for review and the petitioner had filed a petition for rehearing. The petitioners all had favorable discretionary factors and no known criminal convictions. Judge O'Scannlain dissented from each order, contending that separation of powers prevented the court from even asking the Attorney General the question.

Read the orders at:

Published on

This Fourth Circuit case rejects the Attorney General's third step in Matter of Silva-Trevino, finding that the Immigration and Nationality Act (INA) is not ambiguous on the procedure to determine whether a crime involved moral turpitude. The court recognized that INA section 237(a)(2)(A)(i) makes a noncitizen deportable only if he has a "conviction" for a crime involving moral turpitude, not for any conviction that may have followed an alleged act of moral turpitude. In other words, the noncitizen must actually plead to, or be found guilty of, an act of moral turpitude to be convicted of it and to thus be deportable.

The court found that the parallel inadmissibility section of the INA, section 212(a)(2)(A)(i)(I), supported its interpretation. Section 212(a)(2)(A)(i)(I), unlike section 237(a)(2)(A)(i), is not limited to convictions; a noncitizen also may be inadmissible if he admits to committing a crime involving moral turpitude (or the essential elements of one). The AG in Silva-Trevino had relied on the "admits having committed" language in the inadmissibility ground to extend the moral turpitude inquiry beyond the record of conviction, but the court pointed out that this case and Silva-Trevino involved convictions (not admissions, nor inadmissibility). Whatever the procedure for admissions to crimes involving moral turpitude, it is not relevant for convictions. Of course, I don't see how the admits having committed language authorizes review of police reports or witness declarations either, since 212(a)(2)(A)(i)(I) specifically refers to admissions by the alien.

The court also rejected the AG's reliance on the word "involving" to broaden the scope of the inquiry, since "crime involving moral turpitude" is a unitary term of art that has more than 100 years of prior history--none of it authorizing the procedure in Silva-Trevino.

Finally, the court noted that the agency retains discretion to determine whether an offense involves "moral turpitude," which the courts have long found to be a notoriously ambiguous phrase. This is a subtle distinction. Moral turpitude may be ambiguous, but the statute unambiguously requires that the noncitizen be convicted of it--i.e., that the act of moral turpitude be admitted by the noncitizen, or found by the court or jury, in the record of conviction. It does not authorize the agency to transform any conviction into a crime involving moral turpitude by using police reports, witness testimony, or other evidence that was not incorporated into the factual basis for the plea or finding of guilt.

Read the decision at http://pacer.ca4.uscourts.gov/opinion.pdf/102382.P.pdf.

Published on

The Ninth Circuit held that a stipulated facts trial is functionally equivalent to a guilty plea for purposes of eligibility for 212(c) under the Supreme Court's decision in St. Cyr. In this case, the noncitizen was charged with heroin importation and possession with intent to distribute. She had brought the heroin back to the U.S. in 1980 after using it in Thailand to manage pain from a surgery she had there. In the criminal proceedings, she waived many of her constitutional rights and agreed to a court trial where she stipulated to possession of $100k worth of heroin with the intent to use it exclusively for herself. The criminal court found her guilty of importation and not guilty of possession with intent to distribute.

DHS put her in removal proceedings in 2005 based on inadmissibility for a controlled substance offense. The immigration judge and BIA found her ineligible to waive her inadmissibility under former section 212(c), which was repealed in 1996. She would have been eligible for 212(c) if she had been put in exclusion proceedings 20 years earlier, and clearly would be eligible even now--if she had entered a guilty plea. Given retroactivity concerns, the Supreme Court determined in St. Cyr that 212(c) remains available for persons who pled guilty prior to its repeal because they presumably would be relying on its availability when they gave up their constitutional rights. The BIA held this case was distinguishable because the Tyson had a court trial instead of pleading guilty.

The Ninth Circuit held that a stipulated facts trial in these circumstances was more like a guilty plea than a contested court or jury trial, since her stipulation virtually assured her conviction on the importation count. In fact, the panel found it was akin to a no-contest plea, which the regulations specifically recognize preserves 212(c) eligibility. 8 C.F.R. § 1212.3(h). The fact that the record evidence of quid pro quo for the plea is weak is not determinative, although the government did benefit by saving resources and she received a relatively light plea.

Read the decision at http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2012/01/27/08-70219.pdf.

Published on

The Board held that mere submission of a conviction document by DHS is not enough to establish its admissibility, at least where the respondent denies the alleged conviction. The government must provide some form of authentication, and it must be sufficiently reliable to comport with due process. The Board held that 8 C.F.R. § 1003.41(a), (b), and (c) establish safe harbors for conviction documents that are originals, certified copies, and electronic records certified in writing by both the state repository and DHS, but it also held that those were not the only admissible conviction documents.

In this case, DHS submitted an electronic conviction record that was not certified by either the court that generated it or by the DHS officer who received it. Nor was there any attempt to authenticate it in any other way. The Board therefore found that the document was not admissible and remanded for further factfinding.

Read the decision at http://www.justice.gov/eoir/vll/intdec/vol25/3739.pdf.

Published on

Disagreeing with the Ninth Circuit's decision in Malta-Espinoza v. Gonzales, 478 F.3d 1080 (9th 2007), the BIA held in this Fourth Circuit case that a conviction for harassing conduct in violation of California Penal Code § 646.9 is categorically a crime of violence under 18 U.S.C. § 16(b) (thus making it an aggravated felony with a sentence to 365 days or more). The Board therefore reaffirmed its decision in Matter of Malta, 23 I&N Dec. 656
(BIA 2004) in jurisdictions other than the Ninth Circuit. The decision is weak, however, because it fails to meaningfully address the primary rationale for Malta-Espinoza.

The primary rationale for finding that PC § 646.9 is not categorically a crime of violence is that it can be committed by long-distance harassment. Malta-Espinoza cited published California cases where the convictions were for sending letters and pictures through the mail. However, a crime of violence under § 16(b) requires "a substantial risk that [violent] physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense." How could violent physical force be used in the course of mailing a letter?

The Board's cursory answer is that sometimes a violent physical encounter follows long-distance harassment. It cites statistics to back up this assertion. I have no doubt that sometimes violence follows long-distance harassment, but that is beside the point. Under well-established California law, the offense would be complete upon the mailing of the harassing letters (even if the sender was incarcerated and even if the recipient is out of the country). That is an offense, and the sender could be immediately prosecuted for it. And, of course, there is no way that sending a letter in-and-of itself carries a substantial risk that violent physical force could be used in committing THAT offense. PC § 646.9 thus does not categorically involve a substantial risk that violent physical force will be used.

If the sender of a harassing letter later shows up at the victim's doorstep to engage in more harassment (as in the example cited by the BIA), then that is a separate offense that likely would involve a substantial risk of the use of violent physical force to commit the offense. But that does not categorically establish that all PC § 646.9 convictions involve conduct that carries a substantial risk of violent physical force. Some may, some clearly would not, which is why the Board should have resorted to the modified categorical approach to determine if the offense underlying this particular conviction involved a substantial risk.

The Fourth Circuit may have a chance to review the Board's decision. Hopefully, it will engage in a more careful analysis. The consequences of the decision are severe. Since it determined the conviction was an aggravated felony, the Board found the respondent ineligible for relief from removal. He thus will lose his green card and be removed and probably will never be able to return to the U.S. All without review of the record of conviction to determine the actual conduct that he pled guilty to.

Finally, note that this decision, and the Malta decision that preceded it, concern only "harassing" conduct in violation of PC § 646.9. The statute also penalizes "following," which neither decision addressed. Given the rationale of this decision, however, it is hard to see how following--even from a great distance--would not be found to be a crime of violence.

Read the decision at http://www.justice.gov/eoir/vll/intdec/vol25/3738.pdf.

Published on

The Board of Immigration Appeals held that a conviction under California Penal Code § 311.11(a) for possession of child pornography was an aggravated felony under 8 U.S.C. § 1101(a)(43)(I). It also held that the circumstances surrounding the offense made it a particularly serious crime that barred withholding of removal.

The Board noted that the aggravated felony definition at section 1101(a)(43)(I) covers offenses described in 18 U.S.C. § 2252(a)(4) (punishing knowing possession of visual depictions of minors engaged in sexually explicit conduct) and found that California Penal Code § 311.11(a) was an offense described by the federal statute. The Board did not address, however, the fact that the California law is seemingly broader than the federal offense. The California statute explicitly penalizes simulated sexual conduct, but the federal statute does not. Unless case law has interpreted these statutes to mean essentially the same thing, there is not a categorical match between them.

Absent a categorical match, the Board should have determined whether the modified categorical approach could be used to determine if the record of conviction established a conviction that matched the federal definition. The Board did not do that analysis since it appeared to view the offense as a categorical aggravated felony. This is a potential basis for challenge.

The Board also reviewed the nature of the crime and individual circumstances of the offense and found that it was a particularly serious crime that barred withholding of removal. It agreed that possession of child pornography was a less serious offense than producing or distributing it, but nonetheless found it to be a very serious offense. The Board found that persons who downloaded the material created a demand for its production. It also noted the continuing harm to the child victims that occurs every time someone downloads it. The Board also considered the circumstances of the respondent's offense and placed particular emphasis on the fact that the respondent made multiple downloads of the material.

Read the decision at http://www.justice.gov/eoir/vll/intdec/vol25/3736.pdf.

Published on

In a Christmas gift to a couple of my clients, the Supreme Court rejected the Board of Immigration Appeal's statutory comparability test for use of former section 212(c). Since 212(c) refers to inadmissibility, the test provided that the waiver is available for a ground of deportability only if the statutory text is substantially similar to the text of a ground of inadmissibility. The Supreme Court, in a rare unanimous decision, convincingly demonstrated that the Board's test was untethered to the plain language of 212(c) and that it was arbitrary and capricious. The comparability test is arbitrary and capricious because determining whether a ground of deportability is too broad or too narrow has nothing to do with the immigrant's fitness to remain in the U.S. In other words, the inclusion of too many or too few other crimes in a ground of deportability is irrelevant. The Court therefore held the Board's rule did not survive even the deferential review given to it under Administrative Procedure Act.

The Court noted the Board was free to develop a new rule, but the reasoning behind the Court's decision suggests a rule that focuses on the immigrant's actual conviction. If it would make an immigrant inadmissible, then it should to be waivable under 212(c) even for a charge of deportability. The Court did not actually hold that, but indicated that such a rule would not be irrational. Hopefully, the Board will get the hint.

Read the opinion at http://www.supremecourt.gov/opinions/11pdf/10-694.pdf.

Published on

Yours truly attended the en banc oral argument today in Young v. Holder. Two judges led the questioning, Chief Judge Kozinski and Judge Kleinfeld. Judge Kozinski's questions suggested agreement with the government's argument that a plea to a charging document that alleges commission of an offense in the conjunctive (e.g., transportation, offer to sell, and sale) establishes admission to violating the crime in all of the various alleged ways of committing the offense.

Judge Kleinfeld (a former criminal defense attorney) repeatedly cited the historical practice of charging in the conjunctive and proving or pleading in the disjunctive. In other words, he recognized that prosecutors charge all of the various ways of committing an offense under the statute even where the defendant only committed it in one way. He thus strongly suggested that a plea to a complaint in the conjunctive established a plea to only one of the offenses.

On the other hand, questions by Judge Kleinfeld and other judges indicated that they might overrule the decision in Sandoval Lua. Sandoval Lua held that an inconclusive record of conviction was sufficient to establish eligibility for relief from removal. Thus, where a defendant is convicted of an offense that could be an aggravated felony or could not be an aggravated felony, Sandoval Lua had held that an ambiguous record was sufficient to avoid ineligibility for cancellation of removal (which is not available for persons convicted of aggravated felonies).

I had predicted the possibility of Sandoval Lua being overruled in a previous blog post, but certainly hope that I am not proved right. The loss of Sandoval Lua is a troubling possibility, since it is not always possible to obtain crystal clear records of conviction--particularly for convictions from years or even decades in the past.

Watch the oral argument at http://www.ca9.uscourts.gov/media/view_video_subpage.php?pk_vid=0000006171

Published on

The Ninth Circuit overruled its previous precedent in United States v. Navidad-Marcos, 367 F.3d 903 (9th Cir. 2004), and held that a California abstract of judgment may be used to establish whether a respondent in removal proceedings has been convicted of first or second degree burglary. It relied on the en banc decision in United States v. Snellenberger, 548 F.3d 699 (9th Cir. 2008), which had held that a California minute order could be used for the same purpose. The court found that an abstract of judgment are contemporaneously prepared judicial record of the plea and sentence based on language from a California Supreme Court case. As a contemporaneous record that the defendant could review and challenge, it held it was within the reviewable record of conviction.

The abstract may be contemporaneously prepared in some cases, but often it is prepared months after the plea in cases where sentencing does not occur immediately. Nor is it really a record of the basis for the plea, but rather is primarily a sentencing document. It therefore is not comparable to a minute order from a change of plea hearing.

The more surprising holding of Kwong, however, was that California first degree burglary is a crime of violence under 18 USC 16(b) as a felony that involves a substantial risk that violent physical force will be used against the person or property of another in committing it. Although prior Ninth Circuit precedent held the same, I say surprising because the recent en banc decision in Aguila Montes de Oca v. Holder recognized that California burglary does not necessarily require a trespassory entry. It recognized that it would include a fireman called to a burning building who enters to fight the fire and also to misappropriate valuables inside or a servant who enters with his master's home with the intent to steal the silver. These types entries are not trespassory and thus are not the types of situations where there is no substantial risk that the offender will use violent physical force to commit the crime.

Read the opinion at http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2011/12/07/04-72167.pdf

510-835-1115